По мере того, как правительство закрывается, продовольственная помощь миллионам может закончиться
SNAP, которая помогает 38 миллионам человек и является одной из крупнейших программ социальной защиты в Америке, может прекратить предоставление льгот, если остановится правительство.
По мере того как правительство закрывается, продовольственная помощь миллионам может закончиться. Мэриан Льюис заметила что-то странное после того, как она купила чашку йогурта в выходные. Ее квитанция показала, что у нее было более 120 долларов на ее электронной карточке перевода пособий, пластиковом куске, который заменял собой настоящие штампы оригинальной программы талонов на питание. Эта сумма должна была быть намного ниже, потому что житель Нью-Йорка обычно получает свои пособия в начале месяца и проводит их в течение недели. «Я подумала, что у меня осталось около 10 долларов», — сказала она. «Какого черта это?» Льюис, 82 года, боялся, что правительство ошибочно положило дополнительные деньги на ее карту. И она только что использовала это … — ей придется заплатить? Она подумала, что ей придется посетить ее местный офис Программы помощи в области дополнительного питания,в Гарлеме, и разобраться в проблеме. Но затем она услышала по радио, что не было никакой ошибки. • Администрация Трампа решила, что из-за закрытия правительства она будет распределять продовольственные льготы, которые обычно получат 38 миллионов человек в феврале в начале недели, чтобы попытаться пособия в этом месяце были выплачены до того, как закончились деньги программы. Министерство сельского хозяйства США, которое управляет SNAP, не объявило план на март. Приостановка льгот или их частичная выплата могут привести к катастрофическим последствиям. • Сокращение бюджетов домашних хозяйств и даже провоцирование массового голода. С ежегодными затратами в 65 миллиардов долларов продовольственные льготы являются одной из самых крупных и важных государственных программ правительства.Расширение более ранней программы талонов на питание в 1960-х и 70-х годах помогло искоренить голод в США. Средний размер ассигнований составляет около 123 долларов США в месяц на человека, и никакое предыдущее отключение не прерывало выплаты. Текущее закрытие началось в декабре, потому что президент Дональд Трамп не согласился бы финансировать некоторые основные операции своего правительства, если бы демократы в Конгрессе не согласились выделить 5,7 миллиарда долларов на стену на границе США и Мексики. И с тех пор, как началось отключение, Трамп заявил, что готов продолжать отключение в течение многих лет. Платежи, но нет плана. Неясно, было ли у большинства бенефициаров какая-либо идея, что правительство импровизировало обходной путь закрытия, который до сих пор распределял февральские выгоды. Министерство сельского хозяйства США приказало штатам вывести деньги, но также не сказало им, как донести информацию.Государства полагаются на посты в социальных сетях, как, например, на приведенные ниже, и публикации в СМИ для повышения осведомленности, но многие бенефициары не были осведомлены об этом изменении. Несколько человек сказали HuffPost, что были удивлены, получив средства. Тони Виктория Ламберт узнала, когда ее 18-летний сын сказал ей, что их баланс превышает 500 долларов, когда он на этой неделе пошел в продуктовый магазин в Филадельфии. Затем она увидела болтовню в приложении для соседних телефонов NextDoor о том, что февральские льготы SNAP наступают рано, но никто не знал, что произойдет в марте. «Возможно, у них не было денег для отправки писем», чтобы сообщить получателям, что льготы наступают рано, сказала она HuffPost. Без четкой информации от правительства слухи могут процветать. Бет Таурази из Колорадо сказала, что слышала от другого получателя SNAP, что если остановка продолжится в феврале,администрация Трампа постарается заменить продовольственные льготы коробками консервов • идею, которую никто в Вашингтоне фактически не предложил в качестве решения. (Администрация Трампа действительно предложила частично заменить льготы SNAP продовольственными коробками в прошлом году, хотя эта идея не была продумана до конца и ни к чему не привела.) Ламберт уже беспокоится о том, что произойдет в марте — она думает, что ей понадобится полагаться на кладовые еды. «Я довольно креативна с картошкой и луком», — сказала она, поскольку знает, что ей нужно будет растягивать свою еду. «Но вы знаете только повседневные вещи», например мелочи, например, по выходным, что у вас есть на завтрак? »Либеральный Центр по бюджету и политике приоритетов отметил, что даже если остановка закончится к марту,разрыв между ранним распределением в феврале и выходом средств в марте приведет к тому, что бенефициары растягивают свои доллары SNAP на целых 50 дней вместо обычных 28–31 дней, даже если разрыв, который долго нарушает закон SNAP. Большинство получателей SNAP используют свои льготы до конца месяца. • Обычно половина пособий выплачивается в первую неделю. Таким образом, эти дополнительные дни могут увеличить зависимость от уже растянутых кладовых продуктов и социальных сетей. «Получил опыт нагрузки на бюджеты домохозяйств с низкими доходами и общественные ресурсы при обычных схемах выдачи SNAP», — писал старший научный сотрудник CBPP Дотти Розенбаум.«Увеличение этого промежутка до 40–50 дней или дольше может привести к значительным трудностям и голоду и резко увеличить спрос на местных поставщиков продуктов питания для чрезвычайных ситуаций и других поставщиков социальных услуг в общине». И сохраняется неопределенность в отношении общего прекращения финансирования на март. В то время как Министерство сельского хозяйства США не сообщило, что оно будет делать, агентство заявило, что у него есть 3 миллиарда долларов в резервном фонде, который он мог бы использовать. Но общая стоимость одного месяца продовольственных пособий приближается к 5 миллиардам долларов. Сонни Пердью, министр сельского хозяйства, отказался вникнуть в то, что произойдет в марте во время недавней телефонной конференции с журналистами. Он сказал, что у Конгресса есть достаточно времени, чтобы разобраться в финансировании, и что демократы должны уступить требованиям стены Трампа. Некоторые эксперты утверждают, что правительство должно рассматривать SNAP как «социальное обеспечение», такое как Social Security или Medicare,и продолжайте платить за это, несмотря на не присвоение средств. Эти программы продолжают выплачивать платежи во время отключений правительства. Министерство сельского хозяйства США не ответило на запросы о праве доступа. «Я бы поддержал это», — заявил HuffPost ранее в этом месяце сенатор Дебби Стабенов (D-Mich.), главный демократ в сенатском комитете, который курирует USDA. Ламберт говорит, что страх перед едой и укрытием изобилует скандалом в Вашингтоне: «Люди собираются голодать. «Я сожалею о том, что они делают прямо сейчас, потому что я не могу это съесть. Я не могу оплатить арендную плату этим. Это не переводит меня на деньги, — сказал Ламберт, женщина из Филадельфии. «Сегодня вечером они возвращаются домой в дома с морозильными камерами в подвале». У меня этого нет. Каждый день это толчок.• Таурази получает ежемесячные дополнительные пособия по безопасности, которые не затрагиваются отключением. Она и ее жених слепы и отвечают по SNAP за продукты и ваучеры на жилье, которые платят часть их арендной платы в Денвере. Как и SNAP, судьба ваучеров неясна, если остановка затянется в марте. «Мы должны полагаться на программы, которые правительство закрывает, чтобы мы могли есть», — сказал 32-летний Таурази в интервью. Она и другие получатели помощи смущены и обеспокоены тем, как продолжающееся отключение повлияет на их основные потребности — питание, жилье и общее благосостояние. Тони Оливер, 62-летний инвалид в Роаноке, штат Вирджиния, говорит, что она протягивает свою продовольственную помощь настолько, насколько может. Но если льготы заканчиваются в марте,она беспокоится, что ей придется выбирать между оплатой еды или арендной платы, и она может потерять свой дом и некуда идти. Федеральное правительство несколько раз закрывалось в прошлом, когда республиканцы и демократы в Конгрессе не могли договориться с Белым домом о расходах. Это закрытие уже самое длинное в истории, и ни одна из сторон не сдвинулась с места. «Я не беспокоился о других [отключениях], так как они были действительно недолговечны, но на этот раз он ушел за борт», — сказал Оливер, обращаясь к президенту. «И доктор хочет знать, почему у меня повышенное кровяное давление». Льюис, 82-летняя жительница Нью-Йорка, сказала, что у нее отличное здоровье, во многом благодаря ее правильному питанию. Она терапевт и активист, выступающий против дискриминации по возрасту. Но она беспокоится о том, что, если ее пищевые выгоды истекут,ей придется положиться на благотворительную еду с менее полезными ингредиентами. «Я делаю все возможное, чтобы оставаться здоровым, и трудно, если я не могу выбрать свою еду», — сказала она. Читатели HuffPost: Вы затронуты закрытием правительства? Напишите нам об этом. Если вы хотите пройти собеседование, укажите номер телефона. У вас есть информация, которой вы хотите поделиться с HuffPost? Вот как.